Un centre local pour tous

Afin de mettre en évidence les différentes fonctions de la place, le format et le sens de pose des pavés en béton de couleur assortie ont été choisis de manière à orienter les usagers de la route sans intervenir de manière trop contraignante. Des éléments verticaux tels que des arbres, des luminaires et des jardinières doivent guider les automobilistes et les séparer en partie des piétons. Le choix s'est porté sur les bacs à plantes de la série « Bari » de Thieme pour soutenir avec style la structuration des voies de circulation et servir de barrière efficace pour protéger les véhicules. Avec son esthétique classique et sobre, cette jardinière durable en acier inoxydable revêtu de couleur s'intègre parfaitement à la place. Avec ses nombreuses possibilités de plantation, la jardinière, qu'elle soit rectangulaire, carrée ou ronde, crée une ambiance vivante et naturelle.

Le « Bari », qui peut être placé librement, assure avec brio la transition entre la place urbaine et le centre vert de la localité, le « Parc im Duerf » adjacent, sans aucune modification de la construction. Après son réaménagement par les architectes paysagistes, le vaste espace vert offre de nombreuses possibilités de rencontre et de loisirs pour toutes les générations. Des éléments d'équipement sélectionnés, tels que des luminaires et des bancs de la même couleur et des jardinières Thieme assorties, offrent une image d'ensemble harmonieuse et favorisent la « fusion » du parc communal, de la zone de circulation et des abords de l'église. Une place située au-dessus du parc, devant la mairie de Bertrange, offre un espace attrayant pour la gastronomie avec une offre de terrasses extérieures généreuses qui, également bordées de jardinières « Bari » de Thieme, constituent un lieu de détente de premier plan.